Самнер (Крайстчерч)

Материал из энциклопедии Руниверсалис
Пригород
Самнер
англ. Sumner
43°34′17″ ю. ш. 172°45′52″ в. д.HGЯO
Страна  Новая Зеландия
Регион Кентербери
Округ Селвин
История и география
Основан 1849
Первое упоминание 1849
Площадь 9,3178 км²
Часовой пояс UTC+12:00, летом UTC+13:00
Население
Население 3978 человек (2006)
Цифровые идентификаторы
Почтовый индекс 8081
Самнер на карте
Самнер
Самнер

Самнер (англ. Sumner, маори Ohikaparuparu) — прибрежный пригород Крайстчерча на Южном острове Новой Зеландии. Поселение было основано в 1849 году и названо в честь Джона Бёрда Самнера, тогдашнего архиепископа Кентерберийского, президента Кентерберийской ассоциации[en]. Основанное как отдельное боро, поселение с развитием коммуникаций было объединено с Крайстчерчем, так как экономия от масштаба приводила к тому, что боро малых городов было невыгодно содержать в экономическом плане[1].

История

Епископ Джон Самнер, в честь которого был назван пригород

Самнер был основан в 1849 году Эдвардом Джолли[en] в качестве одного из первых поселений европейцев в Новой Зеландии. В частности, территория современного пригорода предназначалась к передаче в распоряжение капитана Джозефа Томаса[en], агента Кентерберийской ассоциации[en]. На его карте отмечены участки с запланированными местами постройки церквей, школ, кладбищ, ратуши, бараков для переселенцев, и других городских сооружений[2].

Капитан Томас назвал поселение в честь епископа Джона Самнера, одного из лидеров Кентерберийской ассоциации. На языке маори эта территория называется Ohikaparuparu, где «o» обозначает «место»; «hika» — трение, разжигание или посадка; «paruparu» — грязь, глубокое устье или приготовление моллюсков[3].

Самнер сначала был передан в управление провинциального совета Кентербери[en]. В 1872 году он перешёл в управление района Хиткот-Роуд[en]. С упразднением провинциальных советов в 1876 году и введением округов в Самнере появился второй вышестоящий орган, округ Селвин[4]. В 1883 году Самнер получил статус городского округа и управлялся пятью избранными уполномоченными лицами[5]. Этот управляющий орган выбирал председателя. В разные годы этот пост занимали К. Л. Уиггинс (англ. C. L. Wiggins, март 1883 — сентябрь 1884) и Дж. М. Уилер (англ. J. M. Wheeler, сентябрь 1884 — июнь 1891)[6]. 1 июня 1891 года Самнер получил статус боро[7]. 27 июня того же года прошли выборы мэра, на которых победил Уилер, ставший первым мэром Самнера[8].

Первым европейцем, начавшим коммерческую деятельность в Самнере считается Чарльз Кроуфорд (англ. Charles Crawford), владелец вельбота, перевозивший по контракту материалы из Порт-Купер (ныне Литтелтон) для строительства штаб-квартиры и кладовой для капитана Томаса[9]. Первые европейские переселенцы появились в Самнере в конце 1849 или в начале 1850 годов. Это были рабочие, строившие дорогу в Литтелтон. Таким образом, Самнер считается одним из первых европейских поселений в районе Крайстчерча. Затем здесь на постоянной основе поселилась семья Дей (англ. The Day), а позже к ним присоединился Эдвард Добсон со своей семьёй[10].

В 1885 году администрация бухты предоставила разрешение на строительство купальни на восточном окончании пляжа Самнера. С. Л. Белл (англ. S.L. Bell) огородил часть моря неподалёку от своего участка и построил бассейн. Этот бассейн пользовался популярностью среди местных жителей, но ежегодные штормы разрушали насыпь и засыпали бассейн мелким песком. В конце концов в результате проливных дождей бассейн затянуло глиной и илом с холмов, и он прекратил своё существование[11].

В 1912 году в Самнере появилась газовая станция, а в 1918 году в город было проведено электричество[12]. Евангелист англиканской церкви, Уильям Оранж[en] служил викарием Самнера с 1930 по 1945 годы[13].

22 февраля 2011 года Самнер пострадал в результате землетрясения, которое разрушило или сделало непригодным для эксплуатации большое количество жилых домов и коммерческой недвижимости[14]. 13 июня того же года произошло ещё одно землетрясение почти такой же интенсивности, как февральское. Эти два землетрясения привели к обрушению многих береговых утёсов Самнера, а многие зоны были огорожены в целях безопасности, как обычной сеткой, так и морскими контейнерами[15].

География

Черновик карты Самнера, датированный ноябрём 1849 года, за авторством Эдварда Джолли[en], предназначавшийся главному маркшейдеру, Джозефу Томасу[en]

Самнер расположен в прибрежной долине, отделённой от соседних пригородов крутыми вулканическими горными хребтами, которые спускаются к берегу моря и заканчиваются скалами. Залив Самнер находится на северной стороне полуострова Банкс, он переходит в залив Пегас[en] и далее в Тихий океан[16].

Так как местность открыта океану, при некоторых условиях здесь может образовываться высокая волна. Пляж пологий, с тонким серым песком, пользуется популярностью среди серферов[17][18].

Речную долину позади пляжа заполняют песчаные дюны. Это облегчает жилищное строительство. В прошлом случались наводнения в верховье долины, связанные с обратным уклоном песчаных дюн, заполняющих нижнюю часть долины, но эта проблема была решена с помощью системы сточной канализации, построенной с учётом таких наводнений[10].

Скала Кейв-Рок (англ. Cave Rock), представляющая собой каменистый выход вулканических пород на поверхность, доминирует на пляже. До середины 1860-х годов она называлась Касс-Рок (англ. Cass Rock), в честь исследователя Томаса Касса[en][19].

В пригороде есть и другие скальные выходы, а вулканическую природу горных пород, лежащих в основе этой местности демонстрируют скалы, окружающие долину[20][21].

Вдоль пляжа были построены волнорезы и широкая эспланада для предотвращения береговой эрозии[22].

Отмель Самнер

Вид на пляж Самнера со скалы Кейв-Рок

На западной оконечности пляжа, неподалёку от вулканической скалы Шег-Рок (англ. Shag Rock), также известной как Рапануи[en], песчаные наносы эстуария Эйвон-Хиткот[en] образуют отмель Самнер. Эта отмель представляет собой определённую опасность для судоходства, а быстрые подводные течения и водовороты могут представлять опасность для купающихся[23].

Песчаная отмель Самнер образовалась в месте впадения эстуария в море, и опасна для пересечения. Одним из регулярных судов, преодолевших эту преграду, является судно Mullogh, первый новозеландский пароход с металлическим корпусом. 25 августа 1865 года Mullogh вынесло на скалу Кейв-Рок на большой волне. Судно перевозило ликёр, что вызвало ажиотаж на пляже. После этого Джордж Холмс из залива Пиджен (англ. Pigeon Bay), подрядчик Литтелтонского железнодорожного тоннеля[en], выкупил судно, отреставрировал его и использовал вплоть до 1869 года[24].

В 1937 году новозеландский траулер Muriel[en] сел на мель на пляже Самнер, и затем был демонтирован на том же месте[25].

Климат

Ввиду того, что Самнер является пригородом Крайстчерча, климат Самнера во многом идентичен климату Крайстчерча. В Крайстчерче и прилегающих к нему районах умеренный морской климат со среднемесячной температурой воздуха в летний период (декабрь — февраль) выше +19 °C и в зимний период (июнь — август) ниже +12 °C. В ночное время зимой температура воздуха может опускаться ниже 0 °C[26].

Климат Самнера
Показатель Янв. Фев. Март Апр. Май Июнь Июль Авг. Сен. Окт. Нояб. Дек.
Средняя температура, °C 16,8 16,7 15,7 13,5 10,5 8,4 7,7 8,5 10,3 12,0 13,8 15,6
Источник: [27]

Население

В 2011 году вследствие землетрясения перепись населения в Новой Зеландии была отменена и перенесена на 2013 год[28][29].

По данным переписи населения 2013 года в Самнере постоянно проживало 3612 человек. По сравнению с данными переписи населения 2006 года произошло снижение численности населения на 369 человек (9,3 %). В целом население Самнера в 2013 году составляло 1,1 % от населения Крайстчерча[30].

Численность населения Самнера по данным переписи в разные годы составляла, чел[31]:

Пол 2001[32] 2006[33] 2013[30]
Мужчин 1818 1932 1770
Женщин 1986 2046 1842
Итого 3804 3978 3612

По данным переписи 2013 года средний возраст населения равнялся 42,1 годам, 14,7 % жителей Самнера были старше 65 лет, 21,5 % жителей были младше 15 лет. Этнический состав населения Самнера по данным переписи 2013 года[34]:

Этническая группа Доля населения Самнера, %
Европейцы[en] 96,6
Маори 3,8
Полинезийцы 0,6
Азиаты 1,6
Представители Среднего Востока, латиноамериканцы, африканцы 0,4
Прочие 1,1

28,4 % жителей Самнера родились за рубежом. В основном это выходцы из Великобритании и Ирландии[34]. 29,9 % жителей Самнера в возрасте старше 15 лет никогда не состояли в браке, 52,7 % живут в браке, 17,5 % живут отдельно, разведены или вдовстуют. 36,2 % никогда не были в браке, но живут в сожительстве с партнёром[35]. 91,2 % жителей в возрасте старше 15 лет имеют формальную квалификацию; 35,8 % жителей имеют степень бакалавра и выше[36]. Уровень безработицы в Самнере достигает 3,1 % процента[37].

Образование

Самнерская школа была основана в 1876 году как полная начальная школа, в которой обучались школьники первых восьми классов. По состоянию на 2011 год школу посещали 435 учеников, школа имела социоэкономический дециль[en] 10[38][39].

Школа «Звезда моря» (англ. Star of the Sea School) — католическая полная начальная школа, в которой занимаются дети первых восьми лет обучения. В 2011 году школу посещал 121 ученик, дециль школы был равен 10[40][41].

Колледж Ван Эш[en] для детей с проблемами слуха предоставляет обучение для всех нуждающихся детей Южного острова и южной части Северного острова. Кроме кампуса в Самнере, специалисты колледжа дают уроки в школе Самнера и Линвудской средней школе[en]. В 2011 году в колледже проходили обучение 28 человек, дециль колледжа был равен 4[42][43].

Спасательное судно Самнера

В связи с опасностью отмели Самнер в пригороде практически с момента основания действует спасательное судно. Никаких записей о существовании официального или неофициального спасательного судна не сохранилось до официального появления спасательного судна в сентябре 1864 года. Самнерская организация спасения на воде имела собственное спасательное судно с 1898 года[44][45][46].

Примечания

  1. Sumner: Attraction in Christchurch (англ.) (недоступная ссылка). MYGOLA. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 23 октября 2014 года.
  2. Menzies, 1941, p. 15.
  3. Reed, A. W. Place Names of New Zealand (англ.) / Peter Dowling. — Rosedale, North Shore: Raupo, 2010. — P. 379. — ISBN 978-0-14-320410-7.
  4. Menzies, 1941, p. 17.
  5. Menzies, 1941, p. 19.
  6. Menzies, 1941, p. 20.
  7. Menzies, 1941, p. 30.
  8. Menzies, 1941, pp. 30–31.
  9. Te Kete Wānanga o Kōhua - Sumner Library (англ.). Christchurch City Council. Дата обращения: 18 октября 2014.
  10. 10,0 10,1 Walks, Parks, Public Facilities, History (англ.) (недоступная ссылка). Sumner to Ferrymead. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 13 января 2015 года.
  11. Menzies, 1941, pp. 22, 44, 45.
  12. de Their, Walter. Sumner to Ferrymead, a Christchurch History (англ.). — Pegasus Press, Christchurch, 1976. — P. 19—54. — ISBN 1-877151-04-1.
  13. Story: Orange, William Alfred (англ.). Te Ara - the Encyclopedia of New Zealand. Дата обращения: 6 августа 2014.
  14. Sumner Community (англ.) (недоступная ссылка). Sumner Community Group. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.
  15. Containers (англ.) (недоступная ссылка). Sumner Community Group. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 22 октября 2014 года.
  16. Gallery - A Virtual Impression (англ.) (недоступная ссылка). Travel-Christchurch.com. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 20 марта 2015 года.
  17. [www.tripadvisor.ru/Attraction_Review-g255118-d567016-Reviews-Sumner_Beach_Cave_Rock-Christchurch_Canterbury_Region_South_Island.html Sumner Beach (Cave Rock)] (англ.). Tripadvisor. Дата обращения: 18 октября 2014.
  18. South island surfing (англ.) (недоступная ссылка). Sunflowerlodge. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 13 января 2015 года.
  19. Harper, Margaret Christchurch Place Names: A-M (англ.) 52–53. Городские библиотеки Крайстчерча[en]. Дата обращения: 8 августа 2014.
  20. Crater Rim Walkway (англ.). CyberPlace Canterbury. Дата обращения: 18 октября 2014.
  21. Lyttelton Township Historic Area (англ.). Heritage New Zealand. Дата обращения: 18 октября 2014.
  22. Life's A beach In Christchurch (англ.). My Destination. Дата обращения: 18 октября 2014.
  23. Marine Causalities. Shipwrecks items pre 1900 from New Zealand newspapers of the da (англ.). New Zealand Bound. Дата обращения: 18 октября 2014.
  24. The single screw Iron steam ship Mullogh of 1855 (англ.). New Zealand Maritime Record. Дата обращения: 8 августа 2014.
  25. Ingram, 1990.
  26. Average Weather For Christchurch, New Zealand (англ.). Cedar Lake Ventures. Дата обращения: 26 октября 2014.
  27. Weather statistics for Sumner, Canterbury (New Zealand) (англ.). Norwegian Meteorological Institute and Norwegian Broadcasting Corporation. Дата обращения: 26 октября 2014.
  28. About 2011 Census (англ.) (недоступная ссылка). Statistics New Zealand. Дата обращения: 25 октября 2014. Архивировано 25 октября 2014 года.
  29. Census cancelled over Christchurch earthquake (англ.), The New Zealand Herald (25 February 2011). Дата обращения 25 октября 2014.
  30. 30,0 30,1 2013 Census QuickStats about a place: Sumner (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014.
  31. 2013 Census population and dwelling tables – Christchurch City (англ.) (Excel) (недоступная ссылка). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  32. Sumner Community Profile (англ.) (недоступная ссылка). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014. Архивировано 26 октября 2014 года.
  33. Number of people counted. Total population (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014.
  34. 34,0 34,1 2013 Census QuickStats about a place: Sumner. Cultural diversity (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014.
  35. 2013 Census QuickStats about a place: Sumner. Relationship status (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014.
  36. 2013 Census QuickStats about a place: Sumner. Qualifications (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014.
  37. 2013 Census QuickStats about a place: Sumner. Work (англ.). Statistics New Zealand. Дата обращения: 26 октября 2014.
  38. About Us (англ.). Sumner School. Дата обращения: 8 августа 2014.
  39. Sumner School (англ.). Te Kete Ipurangi. Дата обращения: 8 августа 2014.
  40. Welcome (англ.) (недоступная ссылка). Our Lady Star of the Sea School. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 11 августа 2014 года.
  41. Star of the Sea School (англ.). Te Kete Ipurangi. Дата обращения: 8 августа 2014.
  42. van Asch Deaf Education Centre, Christchurch, New Zealand (англ.) (недоступная ссылка). van Asch Deaf Education Centre. Дата обращения: 8 августа 2014. Архивировано 10 августа 2014 года.
  43. Van Asch Deaf Education Centre (англ.). Te Kete Ipurangi. Дата обращения: 8 августа 2014.
  44. Michael Pryce. New Waveney Class Lifeboats (англ.) // New Zealand Marine News. — New Zealand Ship & Marine Society Inc, Number 2, 1998. — Vol. 47.
  45. About Us (англ.) (недоступная ссылка). Sumner Lifeboat Institution. Дата обращения: 18 октября 2014. Архивировано 13 января 2015 года.
  46. The launching ceremony of the new lifeboat, Rescue, at Sumner (англ.). Christchurch City Libraries. Дата обращения: 18 октября 2014.

Литература

  • J.F. Menzies. Sumner. — Simpson & Williams Ltd, 1941. — 48 p.
  • Ingram, C. W. N. New Zealand shipwrecks: 195 years of disaster at sea. — Beckett, 1990. — ISBN 0908676492, 9780908676491.